Veronica Caputo

Per rilassarci un po’ e per passare del tempo con la mia amica Nana (che è tornata per stare qualche giorno con la famiglia) io e Francois abbiamo deciso di trascorrere un paio di giorni a casa sua.
Ho colto l’occasione per farmi scattare qualche foto in piscina e mostrarvi uno dei miei ultimi acquisti: un costume della Pimkie a pois d’ispirazione pin up anni’50.

In realtà cercavo qualcosa di diverso, magari impreziosito da strass e pietre, ma non avendo trovato nulla che mi piacesse ho deciso di prendere questo in attesa di trovare ciò che cerco; anzi se avete consigli su dove potrei trovarlo ve ne sarei grata.

Non potevo non abbinare il costume color corallo allo smalto comprato mesi fa alla Kiko.

Tre piccoli appunti:
-Lo slip mi sta leggermente grande, non so perchè eppure ho acquistato la mia taglia.

-Se notate differenze nella grandezza del seno tra una foto e l’altra, non iniziate a pensare che sono un alieno, semplicemente dopo qualche ora ho tolto i pesciolini (imbottitura del costume).

-Ebbene si, io NON mi abbronzo! Posso restare ore ed ore sotto il sole, ma o resto semplicemente color cadavere o mi avvicino al colore del costume per poi tornare bianca dopo uno (o al massimo) due giorni.

***

 

To relax a little and to spend a little time with my friend Nana, back in Rome to stay with her family, Francois and I decided to spend a couple of days with her.
So i had the chance to make a shooting on the pool with one of my latest purchases : a Pimkie swimsuit inspired to fifties pinups.

to be sincere i was looking for something similar, maybe embellished with rhinestones, but since i didn’t find anything i really liked, i’ve decided to take this until i get what i’m really looking for ;
so, if you have some advices about where to find it, i would really appreciate your help.

I definely had to match the swimsuit with my nail varnish bought some months ago at Kiko.

Three notes :
– The slip is a little too big. I don’t know why, even if i got my size!

– If you see some difference in the bra size, don’t think i’m an alien, i’ve just removed the stuffling from the swimmingsuit

– Yes, i’ll never be tanned. There is no way. I could stay hours and hours under the see, but my skin color always remain white (like a dead woman). Or i can get red like the swimming suite, but just for a couple of days, then i’ll get back to white.

Veronica Caputo Veronica Caputo Veronica Caputo  e francesco leoneVeronica Caputo Veronica Caputo Veronica Caputo

Photos by Francesco Leone and Noemi Campanile

 SWIMSUIT  PIMKIE

 

Sto partecipando ad un contest  su facebook ed avrei bisogno del vostro aiuto potreste mettere un  “mi piace” qui:

http://www.facebook.com/#!/pages/Italian-Fashion-Bloggers-Official-Page/142493155762497

e uno qui:

http://www.facebook.com/pages/Italian-Fashion-Bloggers-Official-Page/142493155762497#!/photo.php?pid=433611&id=142493155762497&fbid=148345341843945

Grazie e scusate per il disturbo.
un bacione!!

Vèronique