Il nome ha dato origine nelle varie lingue a un gran numero di forme ipocoristiche e, meno frequentemente, alterate. Significado dos Nomes - Dicionário de Nomes Próprios, Nomes de Meninas: 90 ótimas ideias para bebês, Nomes antigos femininos: 50 sugestões para a sua filha, 70 nomes antigos para bebê: o clássico que está voltando à moda, Nomes populares: 50 nomes mais comuns no Brasil. Carlina, Carmelina, Caroline, Carolyn, Corina, Clarina, Caterina, Carol-Anne. Depois disso, o mesmo torno-se um dos nomes mais populares no país durante o século XVIII. Avec le 6 karmique, elles sont souvent confrontées à des difficultés de type familial : ou la famille est le centre de leur existence au point qu'elles sont capables de grands sacrifices pour celle-ci, ou leur foyer est disharmonieux, ressenti comme un poids, et entraîne une certaine fuite, la peur de se laisser étouffer ou de souffrir, ce qui ne sera pas sans répercussions dans le domaine sentimental. Questa pagina è stata modificata per l'ultima volta il 29 set 2020 alle 14:56. Atualmente, principalmente no Brasil, o nome Carolina é por muitas vezes utilizado como um nome composto, ou seja, antecedido de outro nome. Pour les célibataires: Une petite sortie en boite ne vous fera pas de mal. Carolina Ferraz também é uma atriz brasileira que representou grandes personagens na emissora globo. Je l'aime bien, mais sans plus. Group Member Posts 1,235 Status Offline. Para os principais estudiosos, o nome Carolina é considerado o diminutivo de Carla, feminino de Carlos. Enfants, il sera donc souhaitable de leur donner de bonne heure une certaine autonomie. O Dicionário de Nomes Próprios disponibiliza informações sobre a Origem e o Significado do Nome, nossas informações são atualizadas constantemente. Elles seront également utilisées sous réserve des options souscrites, à des fins de ciblage publicitaire. Sociables, ouvertes et communicatives, Carolina et Boyka   sont des femmes séduisantes et charmantes, soucieuses de leur image de marque. Ceci n'a rien d'étonnant : les deux prénoms ont les mêmes chiffres de numérologie. Da Carlo Magno e Carlo Martello a Carlo V e Carlo di Borbone… Fra le omonime illustri, Carolina Bonaparte, moglie di Gioacchino Murat e regina di Napoli, e l’odierna Carolina di Monaco. Do germânico Karl, karal, kerl, quer dizer literalmente “homem do povo”, se transformando em “mulher do povo” para a variante feminina. He comes on behalf of thy father. Muita gente já deve ter escutado, pois foi um grande sucesso a música com o nome Carolina, do cantor e compositor Seu Jorge. Les informations recueillies sont destinées à CCM Benchmark Group pour vous assurer l'envoi de votre newsletter. Una consegna diretta da parte di Morrel. Vous bénéficiez d'un droit d'accès et de rectification de vos données personnelles, ainsi que celui d'en demander l'effacement dans les limites prévues par la loi. Derivano quindi, in buona sostanza, dal latino medievale Carolus[2], proveniente dalla radice germanica carl ("uomo", "marito", "maschio", e più avanti "uomo libero"). CARLA / CARLO - CAROLINA: Il nome deriva dal tedesco kart e significa "uomo libero". Do germânico Karl, karal, kerl, quer dizer literalmente “homem do povo”, se transformando em “mulher do povo” para a variante feminina. P. Iva: IT02941300044 Les violons d'Ingres artistiques ou créatifs sont à encourager (couture, musique, danse...). Vamos descobrir o significado e lhe enviar por e-mail. Ô, Carolina eu vou amar você Sachez en faire bonne usage. Derivano quindi, in buona sostanza, dal latino medievale Carolus , proveniente dalla radice germanica carl ("uomo", "marito", "maschio", e più avanti "uomo libero"). En savoir plus sur notre politique de confidentialité. - Contatti. Qu'aiment-elles ? Il suo significato viene talvolta interpretato come "forte", "valente" o come "donna libera"[6]. Découvrez d'autres prénoms de fille ressemblants : Numéros : Comment interpréter ces nombres ? Nomes do Latim, Nomes Germânicos, Nomes Teutônicos, O nome Carolina escrito ao contrário: aniloraC. Il suo significato viene talvolta interpretato come "forte", "valente" o come "donna libera" . Independente e não tem medo de enfrentar os obstáculos. São mulheres fortes, corajosas, independentes e que sabem o que quer. Encontre o significado de um nome buscando abaixo ou navegando pelas categorias: Encontre o significado de um nome buscando-o abaixo ou navegando pelas categorias: Significado dos Nomes / Nomes Femininos / Nomes Femininos Letra C / Carolina, Postado por Maria Mendes em 27 de fevereiro de 2019. Je t\'aime ma femme tu as la plus belle et tu as le plus beau prenom !! Chiedere scusa da parte della sua famiglia. AnneRamones. Oltre a Lina, presente sia in italiano sia in diverse altre lingue (anche con alcune varianti)[3], si contano: È un diminutivo di Carola, a sua volta una variante di Carla[1][4][6]. Découvrez vite ce qui vous attend... Amour : Pour les couples: Carolina mettez un peu de piment dans votre couple. Mon prénom.... hyper commun en Amérique Latine. Envie sua sugestão. Amitié, amour ou passion ? Hoje em dia, no Brasil, o nome Carolina é muito popular. A variante Caroline foi introduzida na Inglaterra através da rainha Caroline de Brandenburg-Anspach. Carolina: Significa “mulher do povo”, "mulher doce". Se il significato del nome Carlo è quello di "uomo libero", il significato di Carolina potrebbe dunque essere quello di "donna libera". Cabiria Caiphe Caitlin. Carolina: Significa “mulher do povo”, 'mulher doce'. Curiosidades. Il nome è portato da due stati degli Stati Uniti, la Carolina del Nord e la Carolina del Sud[6], che prendono il nome da Carlo I d'Inghilterra[3]. Carolina t'es ma meilleure ami ma chérie celle que j'adore ! Uma das personalidade mais conhecida no mundo com este nome é a estilista venezuelana Carolina Herrera. Il nome è di origine germanica e significa "forte, valente". Carolina é considerado o diminutivo de Carla, o qual surge como feminino de Carlos. Teutônica, Latina, Germânica, Carolina (Porto Rico), Carolina (Brasil), La Carolina (Espanha), Gênero: nome feminino O nome Carolina escrito ao contrário: Anilorac. Tem um jeito adolescente que me faz enlouquecer <3<3 Si elles prennent les choses en main et vont dans le sens de leurs responsabilités, elles auront certes des gratifications mais également des contraintes, parfois très lourdes, en fonction de leur recherche permanente de perfection. Parfois même hésitent-elles longtemps, soit parce qu'elles redoutent l'engagement définitif, soit parce qu'elles trouvent toujours quelque imperfection dans leur quête du partenaire idéal. OUI ÇA MOI C4EST LE NOM DE MA SŒUR QUI A DONNER UN AVIS SUR CAROLINE. Exemplo: Ana Carolina, Maria Carolina e etc. Carolina Dieckmann é uma das atrizes brasileiras  mais conhecidas da televisão brasileira. Nome. Carinhosamente, amigos e familiares podem chamar Carolina de diversos apelidos, entre eles: Carol, Ca, Rol, Carolzinha, Cacá, Rolzinha. O lado negativo do lado de Carolina, por sua vez, pode apresentar uma natureza individualista, egocêntrica, agressiva e inflexível. L'ampia diffusione del nome (ben maggiore di quella di Carola da cui deriva) è dovuta alla fama di svariate regine, principesse e nobildonne che l'hanno portato[1]. Je t'aime ! Esse nome é uma variação de Carla, cujo significado é fazendeira. © 2001-2020 Nomix.it - Nomix ® è un marchio registrato da En 1928 le prénom Carolina occupe le rang. Forma diminutiva di Carola, che a sua volta è una variante dotta, in uso nel latino medievale, di Carla. Carlo e Carolina sono nomi nome di re, principi, principesse, sovrane e sovrani di mezza Europa: Inghilterra, Francia e Italia. Ô, Carolina, eu não vou suportar não te ver I'm just speaking on behalf of the boosters. Nomix s.r.l. Carolina è la variante italiana e spagnola femminile del nome Carlo. Viene su ordine di vostro padre. Carla si festeggia il 17 agosto in ricordo della venerabile Carol o Carola Gerhardinger di Regensburg. prénom fille Cassandra | Signification du prénom Cécile | prénom garçon Cédric | prénom bébé Cathie | Origine du prénom Cathelin | Origine du prénom Cécilia | prénom indien Carpanin | Signification du prénom Caroline | prénom garçon Cayetano | Signification du prénom Cassiopéa | prénom anglais Casimir | Signification du prénom Cathy | prénom espagnol Catalia | prénom fille Catalina | Origine du prénom Carolyne | Origine du prénom Caty | prénom bébé Catarina | prénom bébé Carry | prénom anglais Cécily | prénom bébé Ceferino | Signification du prénom Caterina | Signification du prénom Cary | prénom fille Carrie | Origine du prénom Cassius | prénom indien Cavéry | prénom bébé Cassandre | prénom espagnol Catherine | prénom bébé Cecil | prénom fille Catherinette | Origine du prénom Casandra |, En espagnol significado del nombre Carolina. C'est comme en astrologie : deux personnes appartenant à un même signe présentent les mêmes traits caractéristiques... Testez la compatibilé de vos prénoms pour savoir si votre relation amoureuse a des chances d'aboutir. - Cookie Sinon, elles seront intéressées par des professions en rapport avec les voyages (représentation, journalisme...), en rapport avec la beauté, l'art, le confort, la gastronomie, en rapport avec la prise en charge des autres (médical, paramédical, justice, domaine de l'aide humanitaire). - Disclaimer Carolina è dolce, affettuosa, protettiva, e nei confronti della sua famiglia prova, e dimostra, un amore senza limiti. Donnez une note à ce prénom : Tout le classement des prénoms. - Privacy Mi piacciono Bianca Danielle su una straniera Cecilia anche se il significato … Andar bonito e um brilho no olhar Forma diminutiva di Carola, che a sua volta è una variante dotta, in uso nel latino medievale, di Carla. Uma outra possibilidade, segundo historiadores, é que pode ter sido derivado do latim “Carolus”, sob a forma do nome de Carlos. Il arrive parfois que deux prénoms différents aient la même signification. Em 1995 Carolina viveu um dos papeis mais marcantes de sua carreira, a descontrolada Paula, da novela História de Amor. As meninas registradas com esse bonito nome feminino costumam ser afetivamente chamadas de Carol. Ma chèvre ! Il conviendra également de veiller à maintenir la paix et l'harmonie autour d'elles, sous peine qu'elles ne partent vite chercher à l'extérieur un monde meilleur. Simple mais agréable en même temps ! Argent : Vous recevrez une petite somme d'argent improbable. Genre : féminin,fille. Etymologie : Fort et viril (germanique). È un diminutivo di Carola, a sua volta una variante di Carla . Não encontrou o significado de um nome? Il Sud Carolina, a nome delle sue colonie sorelle... Make amends on behalf of his family. Nome que deseja conhecer o significado: Origem: Carolina et Boyka   aiment la liberté, l'indépendance, l'inconnu et la nouveauté en règle générale. As principais variações do nome Carolina ao redor do mundo são: Caroline (francês, inglês), Carole (francês), Carleen, Carlen, Carlene, Carlin, Carlyn, Carol, Carole, Caroleen, Caroly, Carolly, Carolyn (inglês, francês), Carola (inglês, alemão), Karoline (alemão). Beata Maria Teresa di Gesù (Carolina Gerhardinger), Santi e fanti - Dizionario dei nomi di persona, Suore cappuccine dell'Immacolata di Lourdes, https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Carolina_(nome)&oldid=115779711, licenza Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo, Voci presenti nell'enciclopedia su persone di nome ", Una donna di nome Carolina (Carulì nel testo in dialetto) è citata in, Carolina è un personaggio della serie manga e anime. E um molejo que eu não vou te enganar - Pubblicità NAVIGUEZ MALIN Significato del nome Carolina. Apesar dos inúmeros personagens, seu papel na novela “Laços de Família” foi de grande destaque para a carreira da jovem atriz. 27 gennaio: Beata Carolina Santocanale - Fondatrice, Vedi altri Santi e Beati di nome Carolina, Visualizza la mappa di distribuzione del nome Carolina. Ton petit Pigeon <3. Signification du prénom Carolina. É o nome da protagonista da primeira novela escrita en galego: Maxina ou a filla espúrea, de Marcial Valladares. Donnez une note sur 5 à votre prénom en cliquant les étoiles ci-dessous : je trouve que mon prénom est un peu trop long mais je l'aime quand même un peu, Très cool j'adore mon prénom beaucoup de personnes m'appelle Caroline mais bon pas grave. Carolina é considerado o diminutivo de Carla, o qual surge como feminino de Carlos. Costumam ser pessoas independentes e não tem medo de enfrentar os obstáculos. Além disso, possuem uma determinação invejável, pois se concentram para fazer bem aquilo que se propõe e lutam bastante pelo que querem. La famille peut avoir un lien, d'une manière ou d'une autre, avec leur orientation professionnelle. C'est un jolie prenom espagnol tres beau et bien pour une fille et ils a pleins de choses interessantes de se prenom feminin. Carla deriva dal nome francone Karl, legato a sua volta al germanico karla, che inizialmente significava "uomo", e in epoca più tarda prese a significare "uomo di condizione libera"; il nome può pertanto essere interpretato come "donna libera". Ainsi les verra-t-on élégantes, raffinées, accueillantes, empreintes d'une certaine distinction. Elles ont besoin d'amour, sont exclusives et craignent terriblement l'agressivité et la violence. Elles aiment aussi que les choses aillent vite et se montrent impatientes, voire peu tenaces face à un obstacle quelconque. Advanced Member. En espagnol significado del nombre Carolina. Significato. Elles ont le goût des voyages et des changements, sont ennemies des contraintes ou de la routine. Significato. Pode proceder do nome latino Maginus, e daquela ter o significado de ‘meiga, feiticieira’, ou ben ser unha deformación de Maxima, que en orixe significaba ‘a filla máis vella’. Sto solo parlando a nome dei membri del comitato. Carolina,retrouvez votre avenir amoureux en consultant nos services de Voyance par téléphone. L'onomastico si festeggia l'1 luglio o il 4 novembre, in occasione di San Carlo Borromeo. Il nome non ha santa patrona[6], ma si contano alcune beate così chiamate, commemorate alle date seguenti: In alternativa, l'onomastico può essere festeggiato lo stesso giorno del nome Carlo[6] (ossia solitamente il 4 novembre in memoria di san Carlo Borromeo). Pode também ter sido derivado da variante do latim Carolus, outra versão de Carlos. Origine, signification, caractère des Carolina, popularité... Découvrez toutes les infos sur le #prenom Carolina A delivery on behalf of Morell. Carolina, Carolina (…), Origem: De origem germânica, deriva dos nomes “Karl”, “Karal”, “Kerl”, e significa, ao pé da letra, “homem do povo”. Carolina é um nome de origem incerta, contudo, os principais historiadores acreditam que sua etimologia venha do germânico e do latim. Outras variações comuns que encontramos é Caroline, Carolinne, Carolini, Carol, Karolyne, Karolina, Karoline. Vous pouvez également à tout moment revoir vos options en matière de ciblage. ET C'ETAIT carolina 1200m. Un peu long. Carolina. En anglais meaning of name Carolina. Nomi maschili; Nomi femminili; Top 30 Italia; Elenco dei nomi; Nomi stranieri. Nomi stranieri; Classifiche dei nomi; La pronuncia dei nomi; Nomi unisex; Calcolatori. Seu e-mail: Ao continuar navegando neste site você concorda com os Termos de Uso e as Políticas de Privacidade do Significados dos Nomes. Partagez votre Horoscope des prénoms du jour : Les textes de ce site sont extraits de l’excellent livre de Martine Barbault : «Choisir son prénom, choisir son destin», La signification du prénom Carolina, l’origine du prénom Carolina , l'éthymologie du prénom Carolina, C\'est le prénom de mon Dino est sur certain point c\'est vrai !! Joli prénom, indémodable d'Amérique Latine. São mulheres fortes, corajosas, independentes e que sabem o que quer. Dans le cas contraire, moins elles s'inscriront dans une problématique d'hésitation, de fuite, de laisser-aller ou d'indolence et rechercheront plutôt à être prises en charge. Carolina et Boyka   seront alors celles qui prennent en charge les autres, qui protègent et réconfortent, en s'oubliant elles-mêmes. Posted on 20/1/2018, 14:49 . Confere abaixo um trecho da canção: Carolina é uma menina bem difícil de esquecer (…)Ô, Carolina, eu preciso de você Estima-se, segundo dados do IBGE (Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística), que cerca de 191.221 pessoas apresentam essa denominação. Origine : italien. Elles peuvent se transformer en femmes responsables, aptes à prendre et à assumer des responsabilités, qu' elles soient familiales ou professionnelles. Carolina: A origem do nome Carolina é Teutônico. On ne peut pas faire plus juste , je suis bleuffée ! Além disso, o nome Carolina também é muito usado como nome composto, como por exemplo: Ana Carolina, Maria Carolina. Pode também ter sido derivado da variante do latim Carolus, outra versão de Carlos. Leur besoin de plaire et d'être aimées est important et se traduira le plus souvent par un esprit de conciliation, de la gentillesse ainsi que de la serviabilité. C'est juste trop moi, tellement que ca fait peur! Carolina è un nome proprio di persona italiano femminile[1][2][3]. Uno stato americano si chiama Caroline. Por ser nome de mulher, o seu significado é “mulher do povo”. Cela se manifestera soit extérieurement, par leur apparence et leur habillement, le plus souvent original, soit par leurs choix ou leurs conceptions de l'existence. Fête : 17 juillet. Biiisous LC ! Forme :Petite gastro en vue, restez couché, ca vaut mieux pour vous. Affectivement, elles sont idéalistes et élitistes et se montrent difficiles dans le choix de leur conjoint. Il nome femminile, variante di Carla e Carola, deriva dal tedesco kart e significa 'persona libera'. Carolina: Ieri sono uscita con Delle mie amiche e si parlava di nomi...ecco alcune liste (sono brevi) BIANCA VIOLA MATTIA SIMONE JACOPO MICHELE VALERIA DANIELA/DANIELLE ELSA EMMA LUCA DINO COSIMO CECILIA CAROLINA CORRADO . As principais variações do nome Carolina em outro idioma são: Uma das personalidades mais conhecidas mundialmente com este nome é Carolina Herrera, uma estilista venezuelana. Nomi Italiani. J'aime et sa maitresse s'apelle Caroline. Carolina, eu preciso te falar Coragem é a característica que mais representa pessoas com o nome Carolina. Carolina é um nome de origem incerta, contudo, os principais historiadores acreditam que sua etimologia venha do germânico e do latim. Significato dei nomi; Santo del giorno; Mappe dei nomi; Nomi più diffusi in Italia; Nomi per Bambini. éprises d'idéal, elles ont le souci de la qualité et sont navrées lorsqu'elles prennent conscience qu'elles ne peuvent être parfaites en tout. C est mon prénom, classique, indémodable et j aime. 2020 © 360 Content, Os 14 nomes internacionais mais incríveis, Nomes do Latim, Nomes Germânicos, Nomes Teutônicos, Carleen, Carlen, Carlene, Carlin, Carlyn, Carole, Caroleen, Caroly, Carolly (inglês, francês). Il nome usato fin dall'antichità in tutta Europa e assai usato anche in America, fu portato anche da numerosi re e imperatori, tra cui il famoso Carlo Magno, patrono degli scolari francesi. Há ainda algumas fontes que relacionam a origem de Carolina com a união dos termos germânicos karl, “homem”, e lind, que quer dizer “doce”, significando “mulher doce”. Corajosa.

carolina nome significato

Pizzeria Castiglione Del Lago, Calendario Luglio 2013, Calendario Con Santi Maggio 2020, Enea Fondatore Di Roma, Calorie Pizza Al Trancio, Gioele Mondello Ultima Ora, 10 Dicembre Cosa Si Festeggia, Cambio Stato Di Famiglia Tempi, Calciatori Nati Il 6 Agosto, Webcam Villaggio Del Sole Bergeggi, Istituti Per Bambini Abbandonati, Nati Il 20 Luglio Bravibimbi,